gentle elbow nudge

Translations
нежный толчок локтем
He gave me a gentle elbow nudge to share a joke.
Он нежно толкнул меня локтем, чтобы поделиться шуткой.
Words
elbow

noun
локоть
nudge

noun
толчок
gentle

adjective
нежный